Archerの春秋

英語の翻訳や格闘ゲームをする人が、中国古典について書いています。

その他

王引之

先日、とあることで野間文史「読五経正義札記」(『東洋古典学研究』第8号)を読んでいた。『毛詩正義』に複数回登場する「王述之」および服虔『春秋左氏伝解誼』の引用を例に、『五経正義』の疏文における人名・書名、ならびに佚書の引用範囲の確定につい…

分散する名族

今年の初買いとなったこの本を読んでいたところ、以下の逸話が興味を引いた。 齊文襄嘗言肇師合誅,左右問其故,曰,崔鴻十六國春秋述諸僭偽而不及江東。左右曰,肇師與鴻別族。乃止。(『北史』崔亮傳附崔肇師傳) 斉の文襄帝(高澄)はかつて「崔肇師を誅…

白題

是時西北徼外有白題及滑國,遣使由岷山道入貢。此二國歷代弗賓,莫知所出。子野曰:「漢潁陰侯斬胡白題將一人。服虔注云:『白題,胡名也。』又漢定遠侯擊虜,八滑從之,此其後乎。」時人服其博識。(『梁書』卷三十 裴子野傳) 南北朝期、南朝の梁に白題と…